木蓮

2017.04.03 04:38

 

いよいよもう春!

さまざまな美しい花をいつでもどこでも簡単に鑑賞できるのはやはり春が作る最も楽しいことだ。

 

隣ブログのまりっぺさんのブログでモクレンの記事を読んだ。

モクレンに関する話を聴くといつも思い出す話がある。

 

昔、韓国にはTVとスクリーンで大活躍したウォン・ミギョンという美しい俳優がいた。

彼女は当時の最高の人気俳優。

 

ところで彼女の言葉によると、

彼女の夫は彼女にいつもモクレンに似ているという話をしたそう。

でもモクレンに似ているというその話が彼女はあまりにも嫌だったそうだ。

なぜならモクレンは香りがない花だから、、

 

その話を聞いた後、僕はいつも知りたかった。

本当にモクレンは香りがない花なのか?

 

とにかく女性にとって香りがない花を似ているという言葉は確かに気分のいい話ではないだろう。

でも、ひょっとしたら彼女の夫の言葉はそんな意味ではないかも知れない。

事実、モクレンに似ているという言葉は女性に最高の賛辞じゃないかな。

木蓮みたいに気品のある花もないから。

 

ところで僕はまだも知らない。

木蓮は本当に香りがない花なのかな?

신고

渡り鳥の公園

2017.03.05 01:38

 

僕が今住んでいる町の家から歩いて10分ぐらいのところに、乙淑島(ウルスクト)という公園がある。

春になると南から数多くの渡り鳥が飛んできて休んでいく、アジア最大の渡り鳥の公園だそうだ。

川の橋を一つ渡るだけで、心が平和になるこんな湿地の風景があるというのは幸運だ。

 

 

の写真が町に入る道で、右側は川である。

 

この川の橋を渡ればすぐ渡り鳥の公園になる。

ビルが林立する町のすぐそばに、こんな湿地の渡り鳥の公園があるということと、

橋を挟んでまったく違う雰囲気の風景になることが、この町の持っている最高の魅力だ。

 

ところで、最近はAI(鳥インフルエンザ)のせいで、渡り鳥を喜ばない雰囲気かあるようだ。

渡り鳥が好きだった人たちの好みさえも変わりつつある。

 

日本では春にAIの問題はないだろうか?

あったらどう対処しているのだろう?

 

Location  :  Ulsukdo in Busan Korea

신고

バイクがある風景

2017.02.26 11:27

 

暖かい春の日差しの下でキャッチボールを楽しむお父さんと息子、そしてバイク。

何だか自由で平和な雰囲気が気に入った海辺。

 

海を見ると人々は一番最初に何を思い出すのかな?

また人々にバイクはどんな感じで認識されているのかな?

 

僕にとって海は安息の意味がある。

海を見るといつものんびりしたそして平和な心になる。

そしてバイクは自由と逸脱の意味がある。

計画がなくてもふとどこかに出かけてしまうことが出来るそんな自由さの意味。

まあ、誰にとってもそんな感じじゃないかなと思うけど...

 

-

 

バイクを見ると昔を思い出す。

自動車とバイクのマニアだった若い頃には、僕もかなりはまっていた。

暇な時には、いつも野原とか海辺を疾走しながら、スピードが作り出すの脳の強力なアドレナリンの分泌と自由な開放感を楽しんだ。

 

でもある日の大事故の後、僕はバイクに乗ることをやめた。

とても長い間、、、

 

それでバイクは僕にとって初恋みたいなものだ。

辛かった別れ。

時間が流れても忘れられない懐かしさ、

まるで初恋の思い出のように。

 

そして、その記憶はいつでもふとよみがえる。

 

-

 

実は最近バイクに乗りたくて...(笑)

 

Location : Songdo beach in Busan Korea

신고

ソウルの夜

2014.12.25 17:04

 

 

 

ハヌル(空)公園で都心と漢江(ハンガン)を見下ろしているソウルの市民達 

Location : Haneul Park in Seoul Korea

 

年末になるといつもつぶやく言葉がある。

本当に歳月ははやいなあ、いつのまにか今年も...と

計画したことは多かったのに何か成し遂げられたこともないままて、今年もまた締めくくり。

ただ忙しかっただけ...

そのせいでブログもず~っと放置。

まあ、もともと放置してたブログだったけど...

 

思えば今年は一度もカメラを取り出したことがない。

ブログを始めた目的が本来は写真を撮りながら旅行などを通して生活にもう少し余裕の時間をたくさん作るためだったのだが

仕事のためにいつもデスクの前にだけ座っていた、ただのまた1年の時間。

もしかしてカメラにはかびがはえているかもしれない。 ww

 

とにかく今年はもう締めくくり。

また新しい一年が始まる。

来年にはもう少し心の余裕を持って生活しようと思ってみる。

 

-

 

There is a unique park in the west of Seoul Korea that is called Haneul Park.

'Haneul' means 'the sky'.   It is, so to speak, the 'Sky Park'.

This Haneul Park has a secret (but it's an open secret that every Seoul citizen knows.)

Actually, Haneul Park is an artificial hill that is made by the trash from Seoul.  

But nobody will be able to see the dirty trash heap in this place.

Because this landfill was changed to perfect ecological hill by artificial power.  

People always generate a lot of trash in their lives.

But this park shows that we also can change the trash to a beautiful environment as much as we want,

through proper management.

Haneul Park is a very high and wide grassland hill.  The silver grass wave in autumn is especially beautiful.

It is a wonderful view that every Seoul citizen loves.

also anybody can look down the beautiful Han river from the Haneul park.

I'd like to recommend to you to visit to this Haneul Park.  If you have any plans to visit Seoul Korea.

 

 

신고

ビルの森 VS 葦の森

2012.10.20 18:22

 

もう本当に秋ですね。山には紅葉、野原には葦..

猛暑と台風の連続だった夏が昨日のことのようみたいなのに、いつのまにか10月も半分以上が流れてしまいましたね。

索漠たるビルの森の都市に入る前に、私はしばらくここで風に踊る葦の歌と柔らかい秋の日差しを楽しみました。

都会の生活きは便利だけど、いつも心を満たせない何かが..

それで自然は都会人にとって、いつも懐かしさのようみたいなものを与えてくれるのかも知れないですね。

 

Busan is the second largest city in Korea, and Sasang-gu is the gate way into Busan.

Usually Busan is famous as a city of the sea because Busan is a port.

But also Busan has a beautiful river called the Nakdong-gang.

The view of the reeds of the Nakdong river relax people's feelings.

People in the city start their daily life from concrete buildings everyday.

But in this place, people of Sasang-gu can always enjoy beautiful reeds if they cross the river.

I think that's why they love the Nakdong river.

신고

ある海洋救助隊

2012.10.17 02:26

 

腕に救命帯をかけてどこかに疾走している救助隊。
世の中のあちこちで人命を救助する人々...

猛暑の夏に亭子浜辺という所で撮ったのですが
この写真をアップロードしながらふと2011年3月11日、その日の大地震を思い出しました。
地震と津波そして福島の原電爆発...
そこでも人達の命を救うために多くの救助隊が活躍したのを記憶しています。
何日前、福島関連のニュースでは原電事故の収拾のためにまだも多くの人々が放射能露出の大きい危険の中で作業をしていました。
このように大変な所で苦労する人々のおかげで一般の市民はもう少し安全な生きを生きていくことができるんでしょう。
この世の中のすべての救助隊員たちに頑張れ!と応援してみます。

 

Location : Jeongja beach in Ulsan Korea

신고

山寺のオサバフウロ

2012.10.07 14:26

 

誰かに触れられるとすぐに葉を畳んでしまう、微笑の花。

初めてこの花を見た時は名前も知らなかった。

ただ、これの名前はバタフライフラワーじゃないかな・・と思った。

ブログの友達から名前を教えてもらった。日本での名前は「オサバフウロ」だと・・

後で調べてみたら韓国での名前は「サランチョ」だった。

とにかく、

植物が動くというのは何か珍しいことだ。

 

Location : Goseong-gun Gyeongsangnam-do Korea

 

-

 

There are flowers that are called "Sarangcho".

These flowers have five pink petals and three purple leaves.

They are not colorful but they have a simple beauty.

When I first saw these flowers, I thought about the name " Is this the butterfly flower?"

Because the three leaves seemed like butterfly's wings.

But my guess was wrong.Their name was "Sarangcho".  Sarangcho means "grass of love"

I don't know why the Sarangcho is called the grass of love.

The interesting thing is, these flowers have the unique trait that the leaves shrink If somebody touches them.

So I made new name for this flower. It's "shy smile".

신고

5月 釜山(ブサン)、ソンドの浜辺 

Location : Songdo beach in Busan Korea
Songdo is located west of downtown Busan along the coastline, with 450 meters of white sand, 80 meters wide.  Songdo is the most famous beach with Haundae and Gwangalli beach in Busan.

 

ブログを再開しました。
まじめな更新もないなさけないブログですけど少しでもよく写真を撮ってみようとまたブログを再開してみました。
本来はgoo.ne.jpを使っていましたがこちらに引越ししました。
つまらないブログですけど時々遊びにきて下さいね。 
ありがとうございます。

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고